A f�lemil�nek sz�l
Azon n�t�ra
Altera inventio

1 Te, sz�p f�lemile, z�ld �gak k�zibe mondod el �nekedet,
De viszont az ellen az �n veszett fejem mond keserves verseket,
Kiket b�natj�ban, szerelem l�ngj�ban sz�p Juli�r�l szerzett.

2 Mennybeli sz�p harmat t�gedet mosogat, engem penig k�nnyhull�s
Sz�ntelen nedves�t s b�nattal keser�t, hogy oly kem�ny, mint a vas,
Az �n sz�p Juli�m, kit�l j�mot v�rn�m, hogy lenne m�r irgalmas.

3 Az h�v ver�f�nnek mivolt�t nem �rzed, mert �lsz h�ves �rn�kban,
Engemet peniglen gy�jt buzg� szerelem, s�l�k-f�l�k l�ngj�ban;
Te szabad vagy, rep�lsz, hol akarod, sz�llsz, �lsz, nem �gy, mint �n ez vasban.

4 �r�mmel �s sz�pen csak tavaszid�ben sz�p �nekeket mondasz,
�nnekem peniglen mind ny�rban, mind t�lben versem oka csak panasz,
K�nomat sz�ml�lom, Juli�t im�dom, dolgom nekem mind csak az.

5 Lengedez� szell� s h�ves tiszta id� t�gedet gyakorta h�t,
Engemet viszontag �r�kk� val� l�ng olthatatlank�ppen f�t,
Kegyetlens�g�vel, Julia szem�vel nagy szerelem �tt�n-�t.

6 Vagy te eg�szs�ges, �n peniglen sebes szerelem nyila mi�t,
�nekelsz v�g sz�val, nem mint �n, b�nattal, mert nem is �rzed k�nj�t
Az sz�p Juli�nak, kinek sz�p volt�nak adta lelkem meg mag�t.

7 Jobb, �s mindenekben k�l�nb�z �nt�lem te boldog �llapatod,
Egyenl�k csak ebben vagyunk mi mindketten, hogy �nekedet mondod
Te is, szinte mint �n, s fogyhatatlank�ppen csak arra veszed gondod.

8 Juli�t gondolv�n �s szav�t hallgatv�n egy kis f�lemil�nek,
Juta b�s elm�mben ez enneh�ny versben rendeltetett kis �nek,
Kiben �llapatja megtetszik mivolta igaz�n �letemnek.