ELS� K�P

Alf�ldi kisv�rosban a Nagyvend�gl� �tterme. Nincs bolt�v, nincs romantika, semmi sz�ps�g. Nagy, malter-renesz�nsz �p�let, rideg, nagy ablakok. A falak azonban f�st�sek. Jobbra h�rom asztal feh�rrel ter�tve, balra kett� k�k-piros tark�val.

Jobbra a bels� sarokasztaln�l az ablakn�l, a v�rosi urak t�rzsasztala.

Ny�r eleje, �ri�si b�s�g, kem�ny naps�t�s. D�lel�tt t�z �ra.

BORB�R� k�v�r kun �r, csizm�s, magyar nadr�g, fak� kab�t. Izzad. Hopp! Elkap egy legyet, s azt a vaskos mark�b�l kiszedi, �s a l�b�n�l fekv� kuty�nak dobja. A kutya elkapja a legyet.

�BEL nyugalmazott ezredes, akin megl�tszik, hogy katona. V�szonruh�ban, civilben is az. Ne mozogj�k kend annyit. Kiizzad.

BORB�R�. Igazad van, ezredes uram. Ebbe a kuttya melegbe tejjesen el�gs�ges seritallal foglalkozni. Pohar�t az asztalhoz koccintja, s iszik.

CSULI j�n. Kem�ny, fekete kun: kalapja a feje b�bj�ra tolva. Deres kun kurta bajusza van, felpederve. H�t Tisza Pista gy�z�tt. El�veszi vastag szivart�rc�j�t, �s mintha � gy�z�tt volna, nagy megel�ged�ssel vesz ki egy vastag britannik�t.

BORB�R�. Hun gy�z�tt?

CSULI csak az ezredesnek besz�l, Borb�r�nak csak �ppen oda-oda vet egy sz�t. Sz�r J�ska mondja, a mai �js�gba van. Ropogtatja a szivart.

�BEL. Oszt�n Sz�r J�ska olvasta az �js�got?

CSULI. Az �js�g Guly�s Pali�, a j�r�sb�r��, Juh�sz s�gora Guly�snak. Sz�r J�ska tan�lkozott Juh�sszal, �gy �rtes�lt. R�gy�jt. Sz�val Tisza Pista gy�z�tt.

�BEL. Hol?

CSULI. Nagyv�radon. A l�versenyen.

PINC�R feh�r v�szonkab�t, fekete nadr�g, izzadva j�n, s hozza a Csuli �r s�r�s pohar�t, tele. A poh�r szokatlan nagys�g�.

CSULI. Te, ezredes uram, itt t�rgyal Zolt�n a csugari parasztokkal. Itt a piacon. Sz�vogatja a szivart, s nagy f�st�t ereszt. �gy v�letlens�gb�l. Nem v�n�l sz�ves kiinteni neki, hogy gy�jj�k be egy kicsit... Ha �n h�vom, nem gy�n... Nem gy�n be... Most nagyon haragszik, mert azt tan�ltam mondani a kaszin�ban, hogy jobb is v�na, ha Eszter nem �rn� al� neki a v�lt�t... De az�r azt nem irigylem t�lle, hogy egy poh�r sert bek�pj�n.

�BEL. �gyse �rja al�. Nem hiszem. Mire?

CSULI. �n nem �rtem, m�n mindenki Tisza Pista akar lenni. Tisza Pista megengedheti mag�nak. Mer � a Tisza K�lm�n fia. Ha m�g � se gondolkozik a mintagazdas�gon, akkor megette a fene. De hogy Szakhm�ry Zolt�n itt bele�lje az apait, anyait meg a feles�g�r�l val�t... Hogy neki nagyobb karal�b�ja legyen, mint az �n kert�szemnek... Affene a karal�b�j�t... T�kk�poszta... ilyenek... sal�ta... paradicska... Akki kital�lta... K�t, bolg�rkert�szet, f�ldet ford�tani, csugariakkal kiraboltatni mag�t... H�jd be m� na.

�BEL nagy k�nyelmesen megfordul, s a megett lev� ablakon kin�z. Zolt�n!

BORB�R� szint�n sz�lani akar, Csuli lefogja.

CSULI. Pszt.

�BEL. Zolt�n!

ZOLT�N kint. �bel?

�BEL. Gyere m�n be. Cs�nd, visszafordul. J�n m�n.

CSULI. Nem az�rt, mert s�gorok vagytok. Hanem az a k�t Rh�dey l�ny, azt nagyon egy bord�ban sz�tt�k... Ne haragudj, kedves ap�m, de kendb�l se lett volna pr�dik�ci�s halott, ha Rh�dey Zsuzsi nincs a vil�gon...

�BEL fanyalogva nevet. H�t kapit�lis asszony.

CSULI. Az?... bar�tom, az �gy rendbe tart t�ged, hogy kad�t vagy ma is. Odahajlik, s hogy meg ne hallj�k, halkan. Ilyen asszonynak kell �llani a mi fajt�nk mellett... �n mondom neked. Csak az�rt nem f�lek a Zolt�n mintagazdas�gi t�reked�seit�l, mert tudva tudom, hogy a h�ta megett ott �ll a vasvill�val Rh�dey Eszter... M�g az ott �ll, addig �n nem f�lek... Addig a mi Zolt�nunk lumpolhat, k�rty�zhat, cig�nyozhat, ak�rmi veszettfen�t csin�lhat, addig nincs baj... De mintagazdas�got m�g a Rh�dey Eszter keze alatt se csin�ljon... �n azt mondom... Ez az �n v�lem�nyem...

�BEL. M�r?

CSULI. Te. M�g Tisza Pista se csin�l... �n azt mondom, m�g a politika se olyan veszedelmes a magyarnak, mint a mintagazdas�g. Fogja a nagy poharat, s fen�kig kiissza. Ez az �n v�lem�nyem.

ZOLT�N j�n. S�rt.

PINC�R elrohan. Genis.

ZOLT�N sorra kezet fog, sz� n�lk�l.

BORB�R�. De meg van d�lve az a te b�z�d, Zolt�n.

ZOLT�N. Az enyim?

BORB�R�. No, mindegy, no... mer nagyon k�v�r...

ZOLT�N rossz kedvvel. Nem lesz annak semmi baja.

CSULI. �... semmi... bolond besz�d... k�v�r asszony lefekszik... kinek kell a k�v�r n�?... No, de azt szeretem, hogy m�n eccer itt l�tlak...

ZOLT�N. H�t igaz. Van vagy k�t esztendeje, hogy nem voltam idebe. Le�l, h�ttal a k�z�ns�gnek. De �gy �l, hogy a sz�ket h�traveti, s az eg�sz asztalt elfoglalja.

PINC�R j�n, hozza a habos s�rt. Parancs, nagys�gos uram.

CSULI. Tavaly farsangban volt�l utolj�ra, mi?

PINC�R mintha hozz� sz�lott volna. Genis, nagys�gos uram.

BORB�R�. Az�r sz�pnek sz�p... a b�z�d... ritka sz�p... De lesi a szem�vel, hogy meg ne s�rtse a vil�g�rt se.

ZOLT�N. Csak l�tszik ritk�nak. Sorvet�. A sorvet� g�p nem sz�rja a magot, mint a te b�resed marka... N�ztem az �rp�dat. Nem tud d�lni. Bar�tom, csin�ltam egy darab kap�lt b�z�t... Az a ritka. Harminc centim�ter a sor- �s t�t�vols�g. De, bar�tom, m�ris h�sz-harminc sz�rat ereszt... Egy szem b�z�b�l, ha harminc kal�sz lesz, meg leszek el�gedve.

BORB�R�. Harminc kal�sz?

CSULI. Az. Az�r jap�n. M�s b�za.

ZOLT�N. Nem m�s b�za. A mi b�z�nk, csak a m�vel�s miatt harminc kal�szt ereszt.

BORB�R�. Azt megn�zem.

CSULI. Tavaly �n is megn�ztem. Sz�r J�ska, az olyan fifikus ember, csin�lt egy �gy�st. Egy m�ter sz�les, h�sz m�ter hossz�. Annyi v�t az eg�sz. Sz�znyolcvan szemet vetett el. Sz�znyolcvan szem. H�rom sor egy m�teren �s �gy egy n�gysz�gm�teren kilenc szem. H�sz m�ter. Sz�znyolcvan szem.

BORB�R�. �s mit termett?

CSULI. �n j�vend�ltem rajta legal�bb egy v�ka b�z�t. Tudod, mennyi termett?

�BEL. No, mennyi? A s�gora �rdek�ben sz�lal meg.

CSULI. Annyi se, amennyit elvetettek.

BORB�R�. M�r?

CSULI. Az�r kom�m, mert olyan er�s v�t a sz�ra, hogy a ver�b r�sz�llott, nem t�rt le alatta, oszt�n mind az utols� szemig kiszemelgette... Cs�nd. Jap�nba nincs ver�b... Iszik. N�lunk van...

ZOLT�N. Ahol egy kalappal van. De �n h�rom holdat csin�ltam �s j�v�re harmincat fogok.

CSULI. Azt�n meg h�romsz�zat, k�t esztend� m�lva h�rom ezeret... h�t annyi ver�b m�r nincs. Azt lehet... Cs�nd. A fene egye meg ezt a l�gymadarat. Ez r�ptibe is tud cs�kol�zni.

ZOLT�N. �gy k�k azt az emberi �llatnak is cselekedni: egy rep�l� cs�k s egyik erre, m�sik arra...

�BEL. No, Zolt�n.

CSULI. Az a baj, hogy az ember olyan, hogy ut�na rep�l...

ZOLT�N. H�t igen... Az embern�l a cs�k csak arra val�, hogy be�desgesse a...

CSULI. ...a mintagazdas�gba... a csal�di kertbe... De j� is, hogy ezt cselekszi, mert legal�bb l�tjuk, hogy ny�lnek a sz�p kis emberpal�nt�k... Csak h�t itt is megvan a hiba... Addig j�, m�g a gyerek apr�: de ahogy megn�, mint az �ny�im is, m�n akkor az idesatyja se ismer r�, mi lett bel�l�k...

ZOLT�N. Mert a sz�l� nem tartja j�l a gyepl�t. A gyereket nevelni kell.

CSULI. A gyereket nem a sz�leje neveli, hanem a vil�g.

ZOLT�N. Mert ahhoz sem �rt�nk. Ki nevelt engem? Az �desap�m m�g pofon se v�gott - no, k�tszer, h�romszor �sszesen: de �desany�m akkor is megv�dett... A gyerekeket is �gy kell nevelni, mint a karal�b�t...

CSULI. A karal�b�t?...

ZOLT�N. De a mai sz�l� odadobja a gyerek�t a vil�gnak: nesze, fald fel... A vil�g meg nem tasz�tja el�re a gyereket, hanem letasz�tja a s�rba...

�BEL. H�t igen. A vil�gnak a kell. Beleval�k.

CSULI. Mint a kolb�szba a t�tel�k.

ZOLT�N. Mai magyar gazda meg nem �l t�bbet �gy, ahogy az �regeink �ltek.

CSULI. Hallgass csak ide, gyerekem. Azt mondja az �n idesap�m... mikor elhajtott n�gy �kr�t az �szi v�s�rra, hogy kev�s v�t a t�lireval� takarm�ny...

ZOLT�N. Azt is kott�b�l kell termelni. A takarm�nyt.

CSULI. V�rd meg m�n, ippen hogy a kott�r�l van sz�... Sz�val, mikor hazaj�tt a v�s�rr�l, k�rdi istenben boldogult dr�ga kedves any�m: lelkem, hun az �kr�k �ra?... Azt mondja szeg�ny �desap�m: a bion elm�szott, lelkem... De nem baj, angyalom, vettem rajta valamit, aminek �n is �r�l�k, mert nem kell neki takarm�ny, meg maga is �r�l, mer igen kedv�re val� lesz: egy n�t�t, �des tubic�m... hallgassa csak... dalolni kezdte d�dolja:

Nincsen n�kem egyebem,
Csak egy kurta bekecsem,
Mag�nak sincs egyebe,
H�rom szoknya meg egy als� pendelye,
Pendelye de pendelye,
A kedvem�rt m�g aztat is tegye le.

A te aty�d, Zolt�n: az volt az igazi �r. �r volt. Egy gyerek�b�l se lett olyan, mint az v�t.

ZOLT�N. H�tsz�z holdja volt.

�BEL. Szakhm�ry Gerzson volt.

ZOLT�N. De nekem m�r csak h�romsz�z maradt.

BORB�R�. M�g az is.

ZOLT�N. A gyerekeim ha valaha megosztoznak, m�r csak sz�z-sz�z marad egynek-egynek... Az�rt akarom �n megcsin�lni, hogy az a sz�z hold, ami egyre-egyre marad, �rjen fel az ap�m h�tsz�z�val.

CSULI. Ezt nem akarja meg�rteni Rh�dey Eszter.

ZOLT�N. No, m�g egy s�rt.

PINC�R aki csak erre f�lelt, futva megy.

BORB�R� kin�z az ablakon. Mennek a vadlib�k. Kint elborul a k�p.

CSULI. Kend most ne ugass�k... Borb�ly Laji, meg R�cz Kaja... Hm... Mikor Kaja a h�t t�rs�val bevette mag�t a Beretty� n�das�ba s ott mulatott, mint a szeg�nyleg�nyek... Nem lehetett kij�nni, senki se tudta az utat, csak �, - meg v�t egy s�nta kaszn�rja, a Cirmos, - kviet�lt bety�r a R�zsa S�ndor band�j�b�l - �k ketten. Musz�j v�t innya. Ahogy felj�zanodott valaki, r�gt�n bort bele. K�t h�napig ott d�gl�ttek a mocs�rba. Ott �llt a friss hord� minden reggel, csapra �tve. Azt m�snap reggelig ki kellett innya. Meg a friss pecsenye, keny�r... A v�gin a v�rmegye kurrent�ltatta �ket. Micsoda? elfogt�k a csendbiztost, azt is leitatt�k, az is odaveszett, mint a No� holl�ja, lettek vele ny�can... A v�gin katonas�ggal vert�k fel a n�dast, noh�t akkor oszt�n m�g Borb�ly Laji se gy�zte, mert hogy egy sz�zad katonas�got etessen... m�g inni csak, csak, de a n�met zab�lni is akart... H�t mikor R�cz Kaja �gy hajnali t�z �rakor megy haza a band�val oszt�n szembetal�lkozik egy sz�p �veges hint�val... Ki �l ebbe? Csan�di koma... Akkor mink is be�lj�nk... Be�ltek a h�tthoz, band�st�l, �gy h�zt�k a f�libe neki, hogy: Dal.

BORB�R�. Szeg�n halott ember. Legyint, minden sz� ut�n.

CSULI. Ha m�gegyszer vakkan kend, h�tt� teszem kendet, de be�l�k kend mell� �s a f�libe h�zatom... Mes�jjek m�g ilyeneket? Reggelig el�ld�g�lhet�nk, van mit... Ajjaj, sose j�n vissza t�bb� az a sz�p id�... M�g a magja is kiveszett ennek a r�gi ja� virtusos fajt�nak...

BORB�R�. Rajtad a felel�ss�g. Te m�g ezekb�l maradt�l.

CSULI. Ajjaj, �n csak kisbojt�rja v�tam ennek, Zolt�n. E v�t a mintagazdas�g!

ZOLT�N. Nagyv�r�, nagyerej� n�p volt, az igaz... Egy k�s�bbi vil�g vadnak fogja tartani ezeket a virtusokat... de er� volt... Isten ellen val� v�tek, hogy ez a szilaj temperamentum kivesszen... Bele kell oltani m�s fajt�k v�ribe...

CSULI. Nono.

ZOLT�N. De a mi m�gn�saink, ahelyett hogy ezt a v�rt akart�k volna nemes�teni, mindig idegenb�l szerettek h�zasodni...

A GR�F megjelenik. Sportruh�ban. �szes, �letvid�m �r. Le�l balr�l egy asztalhoz. S v�rja a pinc�rt.

CSULI az �j vend�get n�zi. J�l megn�zi, minden k�m�let n�lk�l. Sz�rakozottan.

ZOLT�N. �n nem akarom felporlasztani az eg�sz orsz�got, mert ha azt�n kell, hogy lehet �jra �sszet�m�r�teni egy tagba, mert gazd�lkodni csak �gy racion�lis, ha sz�vetkezetbe vannak t�m�r�lve a gazd�k... �n m�g legjobbnak a tirp�k-rendszert tartom. Ott egy t�zezer holdas birtokot a K�rolyi-hat�rban �gy kezelnek, hogy a munk�sok annyi f�ldet kapnak, amennyit saj�t csal�di erej�kkel meg tudnak m�velni. Most az eg�sz felett �ll egy szakk�pzett int�z�, aki minden szombat este gy�l�st tart vel�k �s megszavazz�k, mi legyen az �zemterv, mi legyen a j�v� heti munka. �gy van verseny, van belenyugv�s �s a nagybirtok minden el�ny�t �lvezik a kisbirtok minden el�ny�vel �sszep�ros�tva... De ez hal�l, amit most csin�lunk, sz�tparcell�zni mindent s odadobni a nincstelens�gnek.

A GR�F. Pinc�r! K�rek egy poh�r s�rt.

PINC�R. Poh�r s�rt.

A GR�F. V�rjon! �s egy f�l deci cs�sz�rk�rt�t. Enni lehet?

PINC�R. Lehet k�rem. R�ntott�t.

A GR�F. H�t akkor r�ntott�t.

PINC�R. H�ny toj�sb�l?

A GR�F. H�sz...

PINC�R. H�sz toj�s? Nagyon meg van d�bbenve.

A GR�F. H�sz.

CSULI. A j� v�r lehet. Tov�bb n�zi az idegent.

ZOLT�N. �gy kell �sszeszoktatni az embereket...

CSULI. Te, magyarok azok ott, vagy tirp�kok?

ZOLT�N. Hol?

CSULI. Azon a t�zezer holdon.

ZOLT�N. M�r?

CSULI. Mert ha magyarok v�n�nak, nagyon csod�ln�m. Hiszen mink megessz�k egym�st, te... H�t iszen mink m�g egy feles�ggel se f�r�nk �ssze, te.

ZOLT�N. Az igaz... n�lunk ritk�n �rtik meg egym�st a h�zasfelek... M�rt?... M�g a krumpli is elfajzik, ha ugyanabba a f�dbe vetik �vr�l �vre... lehetetlen, hogy az �ri oszt�ly is t�nkre ne menjen ebbe a szakadatlan �sszeh�zasod�sba.

CSULI. De j� te�ri�id vannak, meg az isten. Sz�val a b�r�n�t �sszeh�zas�tan�d a guly�ssal.

ZOLT�N. Ha szeretik egym�st...

CSULI. Nem szerethetik egym�st.

ZOLT�N. Akkor nem is. De ha megszeretik egym�st, nem l�tom be, m�rt ne lehessenek egym�s�. Akkor tal�n a h�zass�g is boldogabb lenne: az egyenl�s�gnek is megvannak a bajai. Mi nem tudunk b�k�ben �lni a Rh�dey Eszterekkel �s Rh�dey Zsuzsikkal, ugye, �bel b�ty�m. T�ls�gosan is egyenrang�ak vagyunk, teh�t az asszony nem feles�g, hanem p�rleked� t�rs. Ha v�letlen�l m�s v�lem�nye van a dolgokr�l, akkor nem enged. Nem tehetem azt, hogy reggelt�l estig folyton azzal foglalkozzam, hogy felvil�gos�tsam a feles�gemet arr�l, hogy amit �n akarok, az okos, helyes �s hasznos �s nem is lehet m�sk�ppen. �neki is megvan a v�lem�nye mindenr�l, s ha �n elkezdem a magam leck�j�t, � is kezdi a mag��t. �gy az eg�sz �let avval telik el, hogy munkakedvemnek nagyobb r�sz�t a feles�gem meggy�z�s�re ford�tom.

CSULI. Nem �rja al�?

ZOLT�N hallgat. M�g nincs eld�ntve. Mindent tudsz?

PINC�R hozza a kugl�f form�j� t�l r�ntott�t az idegennek.

CSULI. Mindent nem tudok, aki mindent tud, hamar megv�n�l. Azt nem tudom, hol lehet p�nzt szerezni... Az �n feles�gem sz�vesen al��rn� a vil�g minden v�lt�j�t, csak h�t, ha �n is al��rom, az a v�lt� elveszti az �rt�k�t.

ZOLT�N. Ha az �n al��r�somra adnak, akkor a feles�gem abba belenyugodhatik. Ha a kapit�lis b�zik bennem: �n is b�zom magamban.

CSULI. Ma van a nagy nap? Mondta Korn�l, hogy a Takar�kban ma igazgat�s�gi �l�s van.

ZOLT�N. Lefkovics k�t �rakor hozza a v�lt�kat.

�BEL. Eszter nem Zsuzsi. Eszterk�t lehet kapacit�lni.

ZOLT�N. K�t �ve nem volt kint a tany�n.

�BEL. A te hib�d. M�rt nem viszed ki... Mutasd meg neki. Biztosan van mit megmutatni.

CSULI. A b�za sz�p... K�zben folyton n�zi az idegent, aki szertart�sosan k�sz�l az ev�shez. A s�rbe belet�lti a f�ldeci cs�sz�rk�rt�t, akkor megr�zogatja, hogy elvegy�lj�n benne. A kugl�f nagys�g� r�ntotta-t�meget n�zi, s nekik�sz�l, hogy k�ssel-vill�val belefogjon. Csuli fel�ll, k�nyelmesen odas�t�l. Most j�n a megismerked�s! Ahogy oda�r, kiny�jtja a kez�t �s belemarkol a r�ntott�ba. �ltal�nos konstern�ci�. Megeszi, amit a tenyer�be vett.

A GR�F szint�n nagyot n�z. Akkor leteszi a k�st �s a vill�t, s � is k�zzel ny�l a t�lba, s k�t k�zzel vesz a sz�j�ba egy csom� r�ntott�t.

CSULI nagyot n�z, akkor kezetny�jt. Cs�rg� Csuli vagyok, az ap�d istenit.

A GR�F eleg�nsan fel�ll, �s meghajlik. �rthetetlen nevet mormog.

CSULI. H�t isten �ltesse kendet, l�tom eg�sz elfogadhat� ember. Ha oszt�n megette, gy�jj�k �t.

A GR�F. Tartom szerencs�mnek.

CSULI visszas�t�l az asztalukhoz, ahol Zolt�n megdermedve n�zte v�gig a jelenetet.

BORB�R� �sszehajolnak sorra, �s suttogva. Ez valami gr�f. Figyeltem, bar�tom, ez gr�f.

�BEL. Legal�bbis.

ZOLT�N. M�r ak�r vig�c, ak�r gr�f, de te paraszt vagy, �reg.

CSULI. Legal�bb megl�ttam, hogy �rral van d�gom. �gy eszik e k�zzel, mint M�ty�s kir�ly.

BORB�R�. Hasonl�t e valam�k miniszterhez.

CSULI. Megvan... Gr�f Goluchowszky Agenor.

ZOLT�N nevet. Az az egy nem, annak pofaszak�lla van.

CSULI. Inkognit�ba?!... H�t mit is akarok mondani, ha ki akarsz menni a tany�ra, akkor oda pajt�s kell, pajt�s... Nem n� kell oda, hanem iv� cimbora... E bar�tom, e tud inni. Azt lefogadom.

BORB�R�. De h�tha m�gis �r.

CSULI. Vagy vig�c, vagy �r. Ha �r, �rti a tr�f�t, ha vig�c, t�ri... Te, Zolt�n, csin�ljunk egy koncertos b�lt odaki n�lam. Mind bek�ttetem a teheneket, meg a lovakat, hallgat� publikumnak. Borny�kat, diszn�kat mind.

BORB�R�. Diszn�t ne.

CSULI. M�r ne.

BORB�R�. B�d�s.

CSULI. Itthon maradhatol, tesv�r.

BORB�R�. Ink�bb a nimf�kat, Csuli.

CSULI. Mif�le nimf�kat?

BORB�R�. A r�pakap�l� nyimf�kat, t�ncolni, de nincs ongora.

CSULI. Van �stfeneke, meg az isten... Ott a cig�ny... Mind kiparancsolom �ket a v�lyogvet�b�l... Koccint a Zolt�n pohar�n. Szerbusz, Zolt�n, j�ssz Nyomorlakra?

ZOLT�N felriad. Hova?

CSULI. N�lam m�r csak a nyomor lak.

ZOLT�N. Lehet. Lehet, hogy m�ma veletek leszek.

CSULI. Zolt�n, Zolt�nom! Komolyan?... Visszagy�tt a t�kozl� fi�?... H�j, de akkor olyan murit csin�lunk, de olyan �ri murit, hogy h�sz esztend� m�lva is arr�l csaholnak a v�nasszonyok.

ZOLT�N kiki�lt az ablakon. Pista!

BOLHA PISTA kint, t�vol ki�lt. Tessen parancsolni, tekintetes �r!

CSULI. Hadd az eg�szet, Zolt�n. Gyere vissza hozz�nk. Ez a fene modernizmus eg�szen kibillentett a sodrodb�l. Mintha kihalt�l v�na k�z�l�nk, m�n ippen orsz�gos gy�szt akartam gy�ttetni a s�reml�kire... kedves egy ja� v�rem, engedd meg, hogy leh�zzunk a ja� magyar s�rba. Ja� itt heverni k�zt�nk a... ugyi �bel.

�BEL nevet. Kapacit�lj�tok Rh�dey Zsuzsit.

BOLHA PISTA kocsiska, j�n.

ZOLT�N. Pista, ereggy haza. Fogj be a kis bricsk�ba. R�gt�n megyek. A nagys�gos asszonyt kivissz�k a tany�ra.

PISTA. Egenis, tekintetes uram. El.

CSULI. H�t te a kocsissal izened meg neki, hogy kiviszed.

ZOLT�N ny�g.

BORB�R�. Sokszor �n is �gy teszek. Jobban hallgat az asszony a csel�dre, mint a gazd�ra. Annak nem mer feleselni.

CSULI. Kend is megsz�lalt? Koccint vele.

A GR�F fel�ll, rendbeszedi mag�t, s idej�n az asztalhoz.

CSULI felt�p�szkodik. Mink m�n ismerj�k egym�st, kedves kom�m. Bemutatom a gr�f urat a t�rsas�gnak. Szakhm�ry Zolt�n.

BORB�R�. Hun j�r erre, gr�f �r?

A GR�F nagyot n�z.

CSULI. Csak az�rt k�rdi a koma, mert mink itt magunk k�zt megszavaztuk, hogy kend egy gr�f. Most m�n kendr�l eztet a gr�fs�got ebbe a v�rosba a j�ges� se veri le. M�sfel� lehet ak�r vez�rigazgat�, ak�r vig�c: de itt min�k�nk kelmed a gr�f Goluchowszky Agenor �ekcellenci�ja.

A GR�F. H�t urak, bevallom...

CSULI. Ne valljon be semmit, inkognit�ba j�r, csak aggya ide a kis kezit, hogy nem rontja el a mi nagy kedv�nket. Akkor ink�bb al��rjuk mag�nak egyenk�nt a J�kai �sszes m�veit. Rendben vagyunk?

A GR�F. �n is voltam �r.

CSULI. Noh�t akkor egy cvikipuszit, oszt k�sz.

A GR�F megcs�kolj�k egym�st.

ZOLT�N fel�ll. Csulik�m, gyere be feket�re. Akkor�ra eld�l minden...

CSULI. De ha a tany�ra m�gy.

ZOLT�N. Kett�re itthon kell lennem.

CSULI. Ah�. H�t Zolt�nk�m... az�r nincs harag... �n b�reltem fel ezt a Borb�r�t, hogy a b�z�dat b�csm�lje meg egy kicsit... De ja� b�za az. Ha megd�lt is egy kicsit... s nem ritka... ritkasz�p...

ZOLT�N a lovagl�p�lc�j�val szalut�l, s el.

Cs�nd.

CSULI. H�t gr�f �r, �n csak annyit mondok, hogy m�ma a kuty�k is feketek�v�t isznak... Mer m�ma a fekete f�d visszakapta a tiszta b�z�t!...

�sszen�z Borb�r�val �s �bellel.

Hej, �let, �let, bety�r �let
Ez �m a gy�ngy �let,
Ha megunom magamat,
Magam is �gy �lek...

Hej, �let, �let, bety�r �let...